| Страна назначения | Апостиль или легализация? |
|---|---|
| Тип документа | Подходит ли текущий бланк? |
| Перевод | Какой язык и формат? |
| Срок | Какую срочность выбирать? |
Сроки
Для стандартных категорий доступны 8-й, 4-й, 2-й рабочий день и в тот же день. Для документов об образовании набор срочностей отличается.
Стоимость
Официальный сбор для стандартных документов — 30, 60, 120 или 150 GEL. Перевод и частное сопровождение оплачиваются отдельно.
Оригинал, копия, перевод
Апостиль возможен на оригинал и некоторые надлежащим образом удостоверенные формы. Простая копия обычно не решает задачу.
Типичные ошибки
Не проверили страну, сделали перевод до выбора схемы, используют старый бланк или не учли срок актуальности документа.
Частые вопросы
Апостиль и легализация — одно и то же?
Нет. Апостиль применяется по Апостильной конвенции, легализация — для других направлений и включает дополнительные этапы.
Можно апостилировать паспорт?
Обычные документы, удостоверяющие личность, входят в исключения; есть узкое официальное исключение для определённой заверенной копии паспорта гражданина Грузии.
Перевод всегда нужно апостилировать отдельно?
Нет. Это зависит от формата перевода и требований получателя.
Источник: Государственное агентство развития сервисов Грузии. Официальная информация