| დანიშნულების ქვეყანა | აპოსტილი თუ ლეგალიზაცია? |
|---|---|
| დოკუმენტის ტიპი | გამოდგება არსებული ფორმა? |
| თარგმანი | რომელი ენა და ფორმატი? |
| ვადა | რომელი სისწრაფე ავირჩიოთ? |
რომელი დოკუმენტი აპოსტილდება
სტანდარტულ შემთხვევაში აპოსტილი კეთდება თანამედროვე განქორწინების მოწმობაზე. თუ საჭიროა სასამართლოს აქტი, პროცედურა შეიძლება განსხვავდებოდეს.
ძველი დოკუმენტები
საბჭოთა და ადრეული პოსტსაბჭოთა მოწმობები ხშირად ჯერ იცვლება თანამედროვე განმეორებით დოკუმენტზე.
თარგმანი
აპოსტილის შემდეგ დოკუმენტი ხშირად ითარგმნება. ხელახალი ქორწინებისთვის შეიძლება დამატებით დაგჭირდეთ ოჯახური მდგომარეობის ცნობა.
ვადები
სტანდარტული აპოსტილის ოფიციალური საფასური 30–150 ლარია. ხშირი შეფერხება არასწორი საწყისი დოკუმენტის არჩევას უკავშირდება.
ხშირად დასმული კითხვები
სასამართლოს გადაწყვეტილება აპოსტილდება?
სასამართლოს დოკუმენტები დასაშვებ კატეგორიაშია; ჯერ უნდა დადგინდეს, ნამდვილად გადაწყვეტილებას ითხოვს თუ არა მიმღები.
ძველი მოწმობა უნდა შეიცვალოს?
ხშირად კი, თუ ძველი ფორმა არ გამოდგება.
ოჯახური მდგომარეობის ცნობაც მჭირდება?
ზოგჯერ, განსაკუთრებით ხელახალი ქორწინებისთვის.
წყარო: საქართველოს სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო. ოფიციალური ინფორმაცია